お風呂に入るのいろいろ


take a bath

have a bath



take は、「所有」の中に「取り入れる」動きを表します。
have は、「所有」の中にある状態を表します。

take は、積極性が強く、have は弱い感覚で受動的です。

だから、take a bath は準備されたお風呂に入るような状態で、take a bath は自分でお風呂を準備して入るような感覚です。

赤ちゃんをお風呂に入れてやるようなときは、
give a bath


ちなみに楽天ブログで、
take a bath は、使われていますが、
have a bath は、ありませんでした。






×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。